30/01/2020 – #Vietnam #UE: El TLC, que contiene disposiciones importantes sobre IGs, ha sido aprobado por la Comisión INTA del PE

thumb Bike Europe EU Vietnam FTA 272x163El 21 de Enero, la Comisión de Comercio Internacional (INTA) del Parlamento Europeo (PE) aprobó el acuerdo de libre comercio (TLC) UE-Vietnam y recomendó que el PE hiciera lo mismo en sesión plenaria.

El capítulo 12 del acuerdo se refiere a las IGs. Tras su entrada en vigor, 169 IGs de la UE estarán protegidas en Vietnam; asimismo, 39 IGs vietnamitas estarán protegidas dentro de la UE. Algunas IGs de la UE estarán protegidas con algunas limitaciones:

  • “Champagne” estará completamente protegida después de un período de transición de 10 años, durante el cual todos los usos incompatibles con la protección de la IG, incluidas las traducciones y transliteraciones en escritura vietnamita, se eliminarán gradualmente.
  • Con respecto a “Parmigiano Reggiano”, las disposiciones no perjudicarán el derecho de cualquier persona a usar o registrar en Vietnam una marca que contenga o consista en el término “parmesan”, con excepción de cualquier uso que pueda inducir a error al público en cuanto al origen geográfico del producto.
  • La protección de “Asiago”, “Fontina” y “Gorgonzola” no impedirá el uso de ninguna de estas indicaciones en el territorio de Vietnam por personas, incluidos sus sucesores, que hicieron uso comercial efectivo de buena fe de esas indicaciones con respecto a productos de la misma categoría “quesos” anteriores al 1 de enero de 2017.
  • La protección de la IG “Feta” no impedirá el uso de esta indicación en el territorio de Vietnam por personas, incluidos sus sucesores, que hicieron un uso comercial efectivo de buena fe de esta indicación con respecto a los productos en la misma categoría “quesos” elaborados con leche de oveja o con leche de oveja y cabra, antes del 1 de enero de 2017.

El PE votará en sesión plenaria sobre este acuerdo comercial en su sesión de febrero en Estrasburgo. Para entrar en vigor, el acuerdo comercial UE / Vietnam también necesitará la aprobación del Consejo.

 

¡Hazte Miembro! la Alianza mundial de Indicaciones Geográficas (IGs)

Inscríbete a nuestra newsletter

I agree with the Terms and conditions

Informaciones