30/06/2018 – Dahlonega Plateau : Une nouvelle région viticole reconnue au niveau fédéral

thumb AVA DahlonegaLe 30 juin dernier, le « Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau » (TTB) a reconnu « Dahlonega Plateau » comme « American Viticultural Area » (AVA). La zone se situe au nord de l’Etat de Géorgie aux Etats-Unis. La demande avait été déposée par le « Dahlonega–Lumpkin Chamber & Visitors Bureau » au nom des propriétaires et des viticulteurs locaux.

Une AVA délimite une région viticole qui présente des caractéristiques distinctives, comme prévu dans le « Code of Federal Regulations » (CFR) ainsi qu’un nom et un territoire. Les AVAs permettent aux vignerons et aux consommateurs d’attribuer une qualité donnée, une réputation, ou autre caractéristique au vin produit avec les raisins originaires de cette aire géographique. En conséquence, les vignerons sont en mesure de décrire plus précisément l’origine de leurs vins et les consommateurs identifient plus facilement les vins qu’ils achètent. Actuellement, il existe 242 AVAs aux Etats-Unis. Pour plus d’informations consultez la page (en anglais) https://ttb.gov/press/press-release-fy-18-07-ttb-establishes-dahlonega-plateau-viticultural-area.shtml

Les AVAs ne sont pas le seul système existant aux Etats-Unis pour donner une forme de reconnaissance aux noms de produits distinctifs, qui pourraient être assimilées au concept d’IG. La « American Origin Products Association » (AOPA) est un membre d’oriGIn qui travaille pour renforcer le marché des produits distinctifs liés à leurs régions d’origine. Elle a identifié au moins 5 de ces systèmes (dans certains cas ils se chevauchent, étant donné qu’un nom de produit peut bénéficier de plusieurs d’entre eux) : les AVAs (pour les vins uniquement), les marques, incluant les marques collectives et les marques de certification (pour tout type de produits), les « polical appellations » (pour les vins uniquement), les « labelling rules » (pour les spiritueux obtenus par distillation) et enfin les « marketing orders » (pour les fruits, les légumes et autres végétaux). Pour plus d’information sur les activités et les objectifs de l’AOPA, voir (en anglais) http://www.aop-us.org/ 

 

Cet extrait est tiré d’un “oriGIn Alert”, qui est un service d’information exclusivement reservé aux Membres d’oriGIn. Cliquez ici pour devenir membre 

Pour plus d’information sur la protection des IG au niveau nationale et regionale ainsi que aux États-Unis veuillez consulter les categories respectives dans la section Dossier et Campagnes 

 

 

Rejoindre oiGIn - l'Alliance mondiale des Indications Géographiques (IG)

Recevoir notre newsletter

I agree with the Terms and conditions

Informations